Prevod od "pegar emprestado" do Srpski


Kako koristiti "pegar emprestado" u rečenicama:

Pode pegar emprestado um dos vestidos da mamãe.
Možeš da pozajmiš haljinu moje mame.
Que te deixei pegar emprestado o meu mapa.
To što sam vam posudio mapu.
Quem não consegue ganhar, precisa pegar emprestado.
Ако човек не може да заради, онда он мора да позајмљује.
Pare, escute, eu preciso pegar emprestado sua... aeroprancha.
Stani. Vidi, moraæu da pozajmim tvoj hoverbord.
Oh, se achar algum livro interessante, pode pegar emprestado.
Ako te neka knjiga zanima, slobodno uzmi na zajam.
Ele se importa se eu pegar emprestado?
Hoæe li se ljutiti ako ga pozajmim?
Segundo você e meu irmão, se chama "pegar emprestado".
Prema tebi i mom bratu to se zove pozajmljivanje.
Talvez eu seja... ao menos não sou tão gananciosa e descuidada para... pegar emprestado US$ 1 milhão de agiotas...
Možda i jesam. Ali bar nisam beznadno pohlepna i bezobzirna da pozajmim milion dolara od kamatara...
Chuck, eu e outros sócios... iremos comprá-las por US$40 bilhões... que teremos de pegar emprestado...
Chuck i ja, zajedno sa nekim partnerima æemo kupiti te akcije za 40 milijardi, koje smo morali pozajmiti od raznih...
Eu te disse desde o início. Eu só ia pegar emprestado.
Uvek sam govorio da samo želim da je pozajmim.
Eu tive mil coisas pra fazer antes disso, pegar emprestado um forro decente com a Bree, comprar um batom que eu não odiasse,
Zar ti nemaš sastanak tek u 13? -Moram da završim hiljadu stvari pre toga. Da pozajmim pristojnu maramu od Bri, da kupim ruž.
É lindo, mas sinto peso na consciência só de pegar emprestado.
Predivna je, ali se osecam zbunjeno sto sam je pozajmila.
Porque, se não tiver, pode pegar emprestado da banca.
Jer ako nemate, možete uvek pozajmiti od kuæe.
Você se importa se eu pegar emprestado seu computador por um minuto?
Izvinite. Mogu li da pozajmim vaš kompjuter na èas?
Monstro, posso pegar emprestado seu controle?
Hej, èudovište, mogu li da pozajmim tvoj daljinski?
Tive que pegar emprestado essa merda.
Morala sam da pozajmim sva ta sranja.
Bem, posso pegar emprestado um pouco do L'Artisan?
Pa, mogu li da pozajmim malo L'Artisan?
Talvez possa pegar emprestado a sua, se não tiver problema.
Možda, da pozajmim tvoj-- ako se slažeš.
Posso te pegar emprestado por um segundo?
Mogu li te samo posudit na sekundu?
Se importa se eu pegar emprestado?
Hej, ne smeta ti ako posudim ovo?
Pode pegar emprestado um vestido da mamãe.
Možeš pozajmiti jednu od maminih starih haljina, ako želiš!
Minha mãe disse... que quando estiver pronta pode pegar emprestado.
Moja mama je rekla, "kada budeš spremna, možeš je pozajmiti".
Ei, estou pronta pra tudo que envolva pegar emprestado de cartéis de drogas.
Hej, ovdje sam za bilo šta... što uključuje pozajmljivanje od narko kartela.
Devia ter pedido se queria usar meu vestido do baile, pode pegar emprestado o que quiser, mas você precisa dizer alguma coisa.
Trebala si me pitati ako si htjela nositi moju maturalnu haljinu. Mislim, možeš posuditi što god želiš, ali moraš nešto reæi.
Penso em fazer num sábado, pegar emprestado equipamento do trabalho.
Obaviæu to u subotu. Posudiæu neke opreme sa posla.
Certo, o que acha de pegar emprestado até sairmos dessa?
Onda ga pozajmi dok ne proðe ovo.
Ela passou aqui para pegar emprestado uma xícara da doença da vaca louca.
Navratila je da posudi šalicu kravljeg ludila.
"Eu pegar emprestado pra limpar salão pra festa de 15 anos."
Uzela sam da oèistim hodnik za quinceanera.
Estou feliz, feliz, mas... não fui capaz de lutar com você sem pegar emprestado o poder de todos.
Sreæan sam, sreæan, ali nisam uspeo da se borim protiv vas bez pozajmljivanja svaèije moæi.
Posso pegar emprestado a sua imaginação?
Mogu li da "pozajmim" tvoju maštu?
Posso pegar emprestado... aquele rastreador moderno que você tem?
Um, mogu li da pozajmim high-tech G.P.S. traker Imate li?
Tenho que pegar emprestado de quem realmente me ama.
Moram posuditi od nekoga tko me voli.
Preciso pegar emprestado o helicóptero de vocês, amigos.
Moraæemo da pozajmimo vaš helikopter, momci.
Não quero assustar vocês, mas só queríamos pegar emprestado o seu telefone por 5 minutos no máximo.
Nismo hteli da vas uplašimo, samo smo želeli da telefoniramo na pet minuta.
Precisam pegar emprestado dos meus investimentos.
Treba im pozajmica iz mog fonda.
Não se importa se eu a pegar emprestado, não é?
Не смета ти да је позајмим на минут, зар не?
Você tem um cachimbo que eu possa pegar emprestado?
Imate li lulu bih mogao posuditi?
Será que Svana pode pegar emprestado?
Možeš li da je pozajmiš Svani?
A fim de manter os antigos navios flutuando, eu tive que pegar emprestado do nosso fundo para concluir os navios novos.
Da bi stari brodovi mogli da nastave da plove, morao sam da uzmem sredstva pozajmljena za završetak novih.
Acha que eu poderia pegar emprestado um livro?
Mogu li da pozajmim dobru knjigu?
4.4940152168274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?